学校主站俄文版

  • язык
    • 中文
    • English
    • 日本語
    • ???
Главная страница Объявления

Директор Постоянного комитета Собрания народных представителей города Далянь Сяо Шэнфэн посетил ДУИЯ с инспекционным визитом

С целью дальнейшей реализации духа программной речи Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина на конференции по координации и реализации мер по контролю и профилактике эпидемии COVID-19 и социально-экономическому развитию, а также во исполнение приказа №8 по контролю и профилактике эпидемии в провинции Ляонин и стратегии двойного действия властей города Далянь ?Борьба с эпидемией+обеспечение нормальной социально-экономической жизни?, утром 17 марта в Даляньский университет иностранных языков с инспекционным визитом прибыл глава Постоянного комитета Собрания народных представителей города Далянь Сяо Шэнфэн в сопровождении начальника секретариата даляньского СНП Цзян Цзяньго и других официальных лиц. Целью инспекционного визита стала проверка исполнения соответствующих руководящих указаний, направленных на возобновление работы и учебы и предотвращение завоза инфекции из-за рубежа. Оценив работу народных представителей на переднем крае борьбы с эпидемией, члены инспекционной группы дали вузам установку на возобновление работы занятий, организацию онлайн-обучения, на обеспечение эффективной контрольно-профилактической работы. Инспекционную группу сопровождали первый секретарь комитета КПК ДУИЯ Лю Симин, ректор ДУИЯ Лю Хун, второй секретарь парткома КПК ДУИЯ Ван Вэйчэнь, проректоры ДУИЯ Цзян Фэнчунь и Цун Минцай.

Группа посетила общежитие и столовую центра международного культурного сотрудничества, чтобы на месте оценить ситуацию с пребыванием на территории вуза иностранных учащихся, с проводимой для обеспечения их безопасности противоэпидемической работой. Затем в зале совещаний административного корпуса ДУИЯ члены инспекционной группы оценили ход образовательной работы в режиме онлайн. Партийный секретарь Лю Симин и ректор ДУИЯ Лю Хун сделали доклад о положении дел в ДУИЯ и реализации руководящих указаний, а также о проведении соответствующих контрольно-профилактических мероприятий с начала эпидемии и о проводении онлайн-обучения со 2 марта.

Сяо Шэнфэн высоко оценил меры по борьбе с эпидемией, принятые нашим университетом на раннем этапе развития ситуации. Он отметил, что университету необходимо уделять контрольно-профилактическим мероприятиям самое пристальное внимание, а также продолжать изучение и реализацию программного выступления Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина на конференции по координации и реализации мер по профилактике эпидемии и социально-экономическому развитию. Необходимо уверенно предотвратить распространение эпидемии из зарубежных завозных источников и внутри Китая, решительно заблокировать каналы распространения инфекции, действуя в строгом соответствии с законодательством. Необходимо продолжать работу в отношении иностранных студентов и преподавателями, усилить информационную работу, в полной мере использовать платформы MOOC и иных онлайн-курсов для обеспечения качественного онлайн-обучения.

Сяо Шэнфэн подчеркнул, что работа по профилактике эпидемии пока не заканчивается, необходимо в полной мере осознавать её важность, сознательно повышать приоритет эпидемического контроля. Укрепляя уверенность в победе, чувство взаимопомощи и личной ответственности, развёртывая меры научной профилактики и неукоснительного исполнения руководящих указаний, во главу угла следует поставить безопасность здоровья преподавателей и студентов, принять все ключевые антиэпидемические меры и нанести эпидемии решающий удар, помня, что мы добиваемся победы во всенародной войне.

Сяо Шэнфэн подчеркнул, что ДУИЯ, будучи университетом иностранных языков с выдающимися образовательными ресурсами и практикой преподавания, проводимой в ключе интернационализации, подготовил для города Далянь и провинции Ляонин многих специалистов, владеющих иностранными языками. Учитывая динамику экономического развития провинции Ляонин, ДУИЯ должен использовать свои преимущества и вносить максимальный вклад в государственное и региональное развитие. Интернационализацию нашего университета необходимо поставить на службу задачам распространения культуры и духа города Далянь, его истории и уникального опыта. В заключение, от имени городского Собрания народных представителей, его председатель Сяо Шэнфэн выразил благодарность ректору нашего университета и депутату ВСНП XIII созыва, профессору Лю Хун за её работу по профилактике и борьбе с эпидемией.

XML 地图 | Sitemap 地图